CRISE OU SIMPLE MALENTENDU ? L’AMBASSADRICE ALLEMANDE SORT DE SA RÉSERVE
Depuis plus de 72 heures, le dossier du rapatriement des Guinéens en Allemagne suscite une vive attention politique et diplomatique, marquant un tournant dans les relations entre Conakry et Berlin.
L’ambassadrice allemande clarifie la situation
Ce matin, Irene Biontino, ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire de la République fédérale d’Allemagne en Guinée, s’est exprimée publiquement pour éclaircir les récents malentendus autour de l’opération de rapatriement de ressortissants guinéens résidant en Allemagne.
De retour à Conakry après une mission officielle à l’étranger, Mme Biontino a expliqué que les autorités allemandes souhaitent désamorcer les tensions et préserver le cadre de coopération existant entre les deux pays, tout en respectant les législations nationales et la dignité humaine.
Dans ses propos, l’ambassadrice a utilisé une métaphore familiale parlante pour illustrer l’approche allemande : lorsqu’on reçoit des invités — comparés à des enfants — chez soi, on accepte leur présence à condition qu’ils respectent les règles communes ; mais si certains se comportent mal, il devient nécessaire de rappeler à l’ordre ou de les renvoyer « chez eux ». Cette image visuelle visait à dédramatiser les échanges diplomatiques et à souligner la nécessité d’un comportement respectueux des lois dans le processus de rapatriement — assurance que, selon elle, Berlin entend renforcer le dialogue plutôt que créer des tensions.
Mme Biontino a également annoncé sa prochaine prise de contact formelle avec le gouvernement guinéen, notamment avec le chef de la diplomatie nationale, afin de discuter des préoccupations soulevées par les autorités de Conakry et d’œuvrer ensemble à une meilleure gestion du dossier.
Les propos de l’ambassadrice interviennent dans un contexte où Dr Morissanda Kouyaté, Ministre des Affaires étrangères, de l’Intégration africaine et des Guinéens établis à l’étranger de la République de Guinée, avait déjà réagi fermement à la situation diplomatique.
Lors d’une rencontre avec le chargé d’affaires de l’ambassade allemande en l’absence de Mme Biontino, le ministre avait exprimé la volonté de Conakry de revoir certains aspects d’un accord de coopération migratoire signé en 2018, tout en exigeant le respect absolu de la dignité des ressortissants guinéens.
Selon plusieurs sources, le ministre avait appelé à la suspension temporaire des opérations de rapatriement en attendant une revue approfondie des conditions d’application de cet accord, jugé désormais inadapté par les autorités actuelles.
Des relations bilatérales à l’épreuve… mais pas rompues
Alors que l’opinion publique guinéenne s’est montrée sensible à ce dossier migratoire, la prise de parole de l’ambassadrice allemande vise à rassurer : elle a souligné l’importance de maintenir le dialogue diplomatique, de clarifier les malentendus et de travailler ensemble pour une gestion respectueuse des procédures.
Les deux parties ont ainsi exprimé leur volonté de poursuivre les échanges, y compris via des contacts directs entre les autorités diplomatiques compétentes, afin d’apaiser les esprits et d’assurer une coopération durable et équilibrée entre la Guinée et l’Allemagne.
Www.vericomguinee.com
Lansana Sidibé
627-51-30-70
